| Sogui | ||
| LEXIQUE | Tchigui | |
| Maki | ||
| Tchagui |
|
tcha lye ut |
garde à vous |
ôwen tchouk |
à gauche |
|
kyonvé |
saluez |
ôren tchouk |
à droite |
|
Joun bi |
prenez la position joum bi |
arinja |
assis |
|
si jak |
commencez |
jaou hyang ou |
¼ tour pour faire face |
|
keu man |
arrêtez |
dobok |
tenue |
|
siô |
repos |
ti |
ceinture |
|
baro |
revenez |
dojang: |
salle d’entrai nement |
|
dui ro do ra |
demi-tour |
ho gou |
plastron |
|
dorasso |
tournez |
kyo sa nim: |
assistant instructeur |
|
balbakosso |
changez de côté/de garde |
sa beum nim |
Maitre |
|
moulô na myon so |
reculez |
poumsé |
forme |
|
nagamienso |
en avançant |
kbiap |
cri |
|
jesauri |
sur place |
kibon |
base |
|
ja tchouk |
sur le coté gauche |
kitcho |
base primaire |
|
ou tchouk |
sur le coté droit |
kyeurougui |
combat |
|
youdanja |
ceinture noire |
dan |
niveau à partir de la noire |
| youkeup ja | ceinture avant la noire | keup | niveau avant la ceinture noire |
|
joumok |
le poing |
ap tchouk |
le bol du pied |
|
deung joumok |
revers du poing |
duit tchouk |
le talon |
|
me joumok |
marteau du poing |
bal nai |
le tranchant externe du pied |
|
sonn. |
la main |
a:n:n bal |
le tranchant interne du pied |
|
sonnal deung |
le tranchant de la main |
b~ deung |
le dessus du pied |
|
sonnal deung |
tranchant côté pouce |
bal ba dak |
le plat du pied |
|
pyôn sonn keut |
l’extrémité des doi~ts |
mou reup |
le genou |
|
batang sonn |
la paume |
hann bal |
un pied |
|
a gu sonn |
la palme de la main |
hann geuloon: |
un pas |
|
pal |
le bras |
hann geuloon bann |
un pas et demi |
|
pal koup |
le coude |
ann pal |
tranchant interne (avant bras) |
|
ann pal mok |
tranchant interne du poignet |
bakat pal |
tranchant externe (avant bras) |
|
bakat pal mok |
tranchant externe du poignet |
||
|
1 |
ha na |
1er |
il |
|
2 |
doul |
2ème |
yi |
|
3 |
sét |
3ème |
sam |
|
4 |
nét |
4ème |
sa |
|
5 |
da seut |
5ème |
oh |
|
6 |
veu seut |
6ème |
youk |
|
7 |
il gôp |
7ème |
tchil |
|
8 |
veu deul |
8ème |
pal |
|
9 |
a hop |
9ème |
gou |
|
10 |
yeul |
10ème |
chip,ilchip |
|
20 |
soumol |
20ème |
yi chip |
|
30 |
soreun |
30ème |
sam chip |
|
40 |
mahen |
40ème |
sa chip |
|
50 |
chuiheun |
50ème |
oh chip |
|
60 |
yéseun |
60ème |
youkchip |
|
70 |
jîheun |
70ème |
tchil chip |
|
80 |
yeudeun |
80ème |
pal clup |
|
90 |
aheun |
90ème |
gou chip |
|
100 |
baek |
100ème |